Arash & Isel
ALWAYS
Always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my heart
همیشه در قلب منی
I've been waiting for you night after night
من منتظر تو بوده ام هر شب و هرشب
Like a shadow staying close to the light
مانند سایه ای که نزدیک نور می ماند
Suddenly you stand beside me
ناگهان تو در کنار من ایستاده ای
And I see a million burning stars
و میلیونها ستاره آتشین را می بینم
You are always on my mind
تو همیشه در ذهن منی
Always in my heart
همیشه در قلب منی
And I can hear you call my name on a mountain high
و من میتوانم صدایت را بشنوم که در که در بلندای کوه نام مرا می‌خوانی
Always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my dreams
همیشه در رویای منی
I wanna hold you close with me
می خواهم تو را در نزدیک خود نگه دارم
Always all the time
همیشه ، همه وقت
I believe I'm addicted to you
من باور دارم که به تو معتادم
In your eyes I see dreams coming true
در چشمهایت می‌بینم که رویاها به حقیقت می پیوندند
Finally I have found you
سرانجام تو را یافته ام
And now I will never let you go no
و اکنون هرگز اجازه نخواهم داد که بروی
You are always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my heart
همیشه در قلبم منی
And I can hear you call my name on a mountain high
و من میتوانم صدایت را بشنوم که در بلندای کوه نام مرا می‌خوانی
Always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my dreams
همیشه در رویایم هستی
I wanna hold you close with me
می خواهم تو را در نزدیک خود نگه دارم
Always all the time
همیشه ، همه وقت
Always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my heart
همیشه در قلبم منی
And I can hear you call my name on a mountain high
و من میتوانم صدایت را بشنوم که در بلندای کوه نام مرا می‌خوانی
Always on my mind always in my dreams
همیشه در ذهن منی همیشه در رویایم هستی
I wanna hold you close with me
می خواهم تو را در نزدیک خود نگه دارم
Always all the time
همیشه همه وقت
Always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my heart
همیشه در قلبم منی
Always on my mind
همیشه در ذهن منی
Always in my dreams
همیشه در رویایم هستی
Always all the time
همیشه همه وقت
(Eurovision 2009 :: Azerbaijan)
http://www.youtube.com/watch?v=HmA82DlI-Pc
